Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



所有译文

搜索
索译列单 - jacob93

搜索
源语言
目的语言

约有23项,以下是第1 - 20项
1 2 下一个 >>
61
源语言
意大利语 L'amore è come un fantasma
L'amore è come un fantasma: tutti dicono che esiste, ma pochi l'hanno visto.
<Bridge by alexfatt>

"Love is like a ghost: everyone says that it exists, but few people have (really) seen it."

经手译文
西班牙语 El amor es como un fantasma
法语 L'amour est comme un fantôme...
19
10源语言10
意大利语 Una bevanda eccitante
Mi piace bere la fi. GA.
La fi. GA. è una bevanda, non fraintendiamoci.
<Admin's note> Request accepted. Nothing wrong with it.

经手译文
法语 J'aime boire de la fi. GA
西班牙语 Una bebida excitante
荷兰语 Een prikkelende drank
土耳其语 Enerji verici bir içecek
德语 Ein spannendes Getränk
68
11源语言11
英语 Please, don't cry
Give me a whisper and give me a sigh. Give me a kiss before you tell me goodbye.

经手译文
世界语 Bonvolu ne plori
1 2 下一个 >>